Kadıköy titreşim ses uyandırdı

Salladık

camların titrediğini hissettim. oturduğum koltuk da sallandı.

Salondaki büfenin içindeki eşyadan ses geldi,bir yer titreşimi üzerine olduğunu anladım.

Hafif bir sarsinti

Çok hafif kısa süreli hissedildi

Salladi

Ses ve hafif sallantı silivri

Sanki uğultusu vardı...

Barely noticed in the silence of the night.

Çok hafif titreşim ve ardından çekiçle darbesi gibi bir sarsma oldu

Hissettim Ümraniye

Şerifali hissedilmedi

Hisettim sallandı

Lambanın sallanma sesine uyandım Çekmeköy

It wasn’t very strong and didn’t last long

1-2 saniye sürdü. sallanmaktan ziyade yukarı doğru fırlattı.

Hissetmedim - Kadıköy

Ben hissetmedim ama Çekmeköyden baya hissedilmiş

Kadıköy’de hafif hiseettim. Derinlerden gelen bir jenaratöe sesi - titreşimi gibiydi.